5月21日(131日目:90日目)
Domingo, 21 de mayo de 2017
El concurso de Oratoria del Idioma Japonés se celebró en Santo Domingo.
Fui a verlo con otros voluntarios.
5 estudiantes de PUCMM participaron en el.
Ellos ganaron los premios.
¡Qué bien!
¡Enhorabuena!
Ellos fueron maravillosos que hablaban Japonés.
Y todo participantes también.
週末日曜日。
今日は日本語スピーチコンテスト。
サンティアゴの大学の生徒さん5名が出場するので、応援へ。
出場者はみんな日本語が上手い。
三部門あり、サンティアゴの生徒さん達は暗唱部門に2名、グループ部門に1グループ(2名)、スピーチ部門に1名。
途中、剣道と柔術のデモンストレーションがあったり、最後はアニソン(デジモンの歌)を歌ったり。
スピーチ部門はレベルが高かった。
スピーチ部門はスピーチ後に審査員からスピーチに関して日本語で質問されて、日本語で答えるってやり取りもあったし。
結果は、グループ部門で2位&3位、グループ部門で優勝と大活躍。
スピーチ部門では残念ながら入賞を逃してしまったけど、日々の練習の成果が出せてたと思います。
スピーチコンテスト後、生徒さん達と隊員達みんなで回転寿司店へ行き、ランチ。
システム的には日本と同じ感じ。
値段は皿の色で判断。
4種類あって、75ペソ(約190円)、95ペソ(約240円)、120ペソ(約300円)、160ペソ(約400円)。
※税抜き価格、税は18%。
昨日の大盛りランチが100ペソ(税込)だった事を考えると、恐ろしくて160ペソ(税別)の皿の寿司を食べる気がおきなかった。
握り寿司は残念な事にわさび入ってなかった…。
私は寿司2皿、海藻の塊みたいな物1皿、味噌汁、飲み物、合計で税込約600ペソ(約1500円)。
恐ろしく高い。
日本の回転寿司と同じノリで食べたら4000円位になるだろな。
特別な人付き合いの事情でも無ければ来ないし、生活水準が違い過ぎてまず来れない。
帰りは学生さん達のバスに便乗させてもらってサンティアゴへ。
バスチャーター代をカンパするとの事だったけど、隊員達は払わなくても大丈夫ですって事に。
優しい学生達にホント感謝です。
約6時に大学へ到着。
その後、買い物に寄って帰宅。
いつも行くスペルメルカドでセールしてて、25ペソのフランスパンが何と10ペソ!
回転寿司の一番安い一皿=フランスパン8本(笑)
3本買うか2本買うか悩んで、とりあえず2本購入。
昨日の送別会と今日のランチでお金をあまりにも使い過ぎだから節約生活。
今週末はソスアに行くから、金曜日までの朝夕の食事をフランスパン2本、青リンゴ4個、小トマト8個、レタス、サラミ、もらったマンゴー、ヨーグルト1Lで食いつなぐ予定。
写真のトマトは撮る前に一個食べてしまった。
早く自由に料理が出来る家に引越ししたい。
スペルメルカドに売ってるオクラ買って、さっと茹でて、鰹節と醤油で食べたい。
スピーチコンテストも一段落したし、自分のスペイン語学習を頑張らねば。