La reunión de JICA: JICAの会議

午前中、

JICAの安全対策協議会等々。

ランチは近くのコメドール。

いつもの茶色ランチ。

午後、

JICAからの連絡。

その後、ボランティア総会。

私は総会幹事なので司会進行。

ここ突っ込まれる所だなってところでも質問も出なかったので速攻で終わらせる事に成功。

最後に分科会。

私は自動車整備隊員で同系統の職種がなかったので、先生などの指導系の職種のボランティア隊員さん達に混ざって意見交換。

大学や訓練校での指導系は職種関係無く大体同じ問題を抱えているって事を意見交換を通じて知る事が出来た。

夜は28年度1次隊員さん達の送別会。

JICA職員さんと話す事が出来て、今後の進路の参考なった。

送別会後、

同期2人とロンのペケーニョをチビチビと飲みながら午前3時頃までお喋り。

①権力者の教育レベルが低いのが問題。

Creo que el problema es que el nivel educativo de los poderosos es bajo.

I think the problem is that the educational level of the powerful is low.

②興味深い話が出来て良かった。

Me alegré de hablar varios tópicos interesantes.

I was glad to talk about several interesting topics.

③2016年1次隊の皆様、お疲れ様でした。

Gracias por todas las actividades del equipo primero de 2016 años.

Thank you for all the activities of the team first of 2016 years.