Incaparina: グアテマラの飲み物（栄養補助食品）

午前中前半、

靴縫製科。

午前中後半、

スペイン語版履歴書作成。

12時からスペイン語授業。

Conversaciónは先生が飲んでいた飲み物の事を質問。

"Incaparina"ってトウモロコシの粉と大豆の粉の栄養補助食品。

先生はホットで甘過ぎないのが好みらしい。

グアテマラは栄養失調の為に病気になってる子供達が多く、これを飲むと改善するとの事。

飲んでみたい。

途上国でもデブばかりいる国もあれば、本当に貧しい国もある。

午後前半、

鈑金塗装科へ。

新しい生徒達の実習開始。

水を入れたスプレーで塗装練習。

遠巻きに見学してたら、先生から生徒達のへ私の紹介をしてもらった。

チェロキーのボディ接合に関して、先生から「夜間の先生のパートは終わったから一緒にやるぞ」って誘われてたけど、相変わらずのひどい仕事。

午後後半、

事務所に戻ってスペイン語版履歴書作成の続き。

活動後、

夕方からモニュメントでランニング。

周回6周、坂道10本、合計で約5.5km、約30分。

その後、スペイン語授業の宿題。

Incaparina（1/3）

La Incaparina es una mezcla de harina de maíz y harina de soja utilizado como complemento alimenticio. Su composición también incluye vitaminas y minerales. Fue desarrollada en Guatemala en 1959 por el bioquímico guatemalteco Ricardo Bressani (1926-2015).

Incaparin is a mixture of corn flour and soy flour used as a food supplement. Its composition also includes vitamins and minerals. It was developed in Guatemala in 1959 by the Guatemalan biochemist Ricardo Bressani (1926-2015).

Incaparinaは、トウモロコシ粉と大豆粉の混合物であり、栄養補助食品として使用されます。 その組成にはビタミンやミネラルも含まれています。 それは、グアテマラの生化学者、リカルド・ブレッサニ（1926〜2015年）によって1959年にグアテマラで開発されました。