Vision of Life

青年海外協力隊(2016-3次隊)
2017年1月から2年間、ドミニカ共和国で自動車整備隊員として活動中。
日々の出来事をdisりながら記録に残してます。

7月25日(560日目:518日目) Después de todo, solo salí a caminar.: ある意味、気分転換。

Después de todo, solo salí a caminar.: ある意味、気分転換。


午前中、靴縫製科に行ってみたけど、先生は外出中、生徒さん達は課題も無く廃れた手芸クラブ状態でダラダラしたり、好きな事してる。

10分位先生を待ったけど戻って来ないから、事務所に戻って担架の使い方の説明書作り。

せっかくなので、実物の写真も撮って説明書に織り込む。

昨日簡単に作った説明書よりもクオリティが高くなった。

付属されてる説明書レベルの出来だなと自己満足(笑)


その後、アライメント教本の表紙作成と第1課の項目訂正。


12時からスペイン語授業。

今日はConversaciónで茶道の紹介。

テキストはA2.5課点過去。

授業後、ランチ。


午後、

アライメント教本第1課の文書をミシュランの資料が使ってる表現に校正。

先生に文章表現のチェックお願いして問題ないって言われたけど、先生はアライメントに関する車のイレギュラーな挙動に関心ないし、話す事も無いだろうから、"車が流れる"とか、イレギュラー挙動表現の発想をそもそも持ち合わせてなかった。


帰宅後、

携帯ケースがもうボロボロだから安い携帯ケースを買おうと思ってモニュメント周りを歩いてみたけど、こんな日に限って携帯ケースを売り歩いてる人が居ない。

結果、30分位の軽い散歩をしただけになった。

まぁ、たまには散歩もいいな。

ピックアップトラックの荷台にキリストの像をセットした謎の車と遭遇。


夜、復習ノート作って、活動に繋がりそうなネタをネットで検索。

簡単でエコで面白いネタはあるんだけど、それに使用するちょっとした廃材や材料を入手する事がここでは簡単では無い。

ただのゴミは常に視界に入る位にそこら中に落ちてるけど。

日本だと簡単に入手出来るから、日本だと準備に困る事なく出来る。



2. (9-10/10)

Las 10 preguntas más frecuentes en una entrevista de trabajo


9. ¿Podrías liderar a un equipo?

Las habilidades de liderazgo están cada vez más valoradas por las empresas así que puede que oigas esta más de una vez. Puedes responder que liderar es un reto que asumes y que te motiva poder ofrecer algo positivo a los demás.

Could you lead a team?

Leadership skills are increasingly valued by companies so you may hear this more than once. You can answer that leading is a challenge that you assume and that motivates you to offer something positive to others.


10. ¿Qué es lo que puedes aportar a nuestra empresa?

Este es el momento en el que debes convencer a tu entrevistador de que realmente te interesa la empresa. Habla de cómo aplicar tus habilidades en los campos que te permite el puesto al que optas y lo que supone para ti poder formar parte de algo así.

What can you contribute to our company?

This is the moment in which you must convince your interviewer that you really care about the company. Talk about how to apply your skills in the fields that allows you the position you choose and what it means for you to be part of something like that.

×

非ログインユーザーとして返信する

あと 2000文字

※は必須項目です。