Vision of Life

青年海外協力隊(2016-3次隊)
2017年1月から2年間、ドミニカ共和国で自動車整備隊員として活動中。
日々の出来事をdisりながら記録に残してます。

9月23日(620日目:578日目) Hubo una maratón y un rito.: 貴重な体験。

Hubo una maratón y un rito.: 貴重な体験。


今日はマラソン大会。

7時頃に会場に到着。

今回のマラソン大会は、障がい児支援の為のチャリティーマラソン大会。

参加者は300人以上と、私が勝手に予想してた参加者人数よりも多かった。

5kmと子供マラソンの2種類。

7:30過ぎに開会式と軽いエクササイズタイム後に5km部門が先に出発。

5kmだしタイム測定も無いから、和気あいあいとした雰囲気なので、私も気楽に楽しくファンラン。

ハラバコアの場合、応援の呼びかけは"Chinito!!"が多い。

親愛と軽蔑の真逆の解釈があるけど、愛嬌込めた声援なので、手を振ってリアクション。

5kmエントリーの少年達を抜き去る時は"Vamo!! Vamo!!"ってはっぱけかけたりして、楽しくランニング。

折り返し時タイム約11分、ゴールした時に時計止めるの忘れてタイム不明。

きっと5kmは無かったなって体感的に感じた。

ゴール後、全然知らない人から一緒に記念撮影を求められて一緒に自撮り。

この国のそんなノリが好き。

皆んなゴールして、記念撮影。


その後、たまたま同じ日に重なってた四十九日法要に参加させてもらった。

仏教の法要だけど内容はキリスト教との融合で、お経はキリスト教形式、焼香は仏教式と、貴重な体験をさせてもらった。

Gパン&Tシャツ姿で関係も深くない私を普通に受け入れてくれてるみなさんに感謝。

ドミ共に来た当時にお世話になった歯科医さんから、"顔の輪郭が良くなってるから歯科矯正が順調に進んでるね"と声をかけてもらった。

流石プロ、本人すら気付いていない事をよく見てる。

そして、今後のアドバイスももらった。

歯科矯正が終わったら歯科検診してもらおうかなと検討中。


法要後の食事はドミ共生活では食べれない日本食が沢山。

沢山頂いて、夕食用におにぎりや煮物、漬物なども頂いた。

サンティアゴメンバーで欲しい人が居たら分けようかと思って多目に頂く。


その後、整備に関してお喋りして、15時過ぎ頃においとま。

来た時は手土産のパイナップルと借りていたオシロスコープを返すために手荷物が多かったけど、帰る時には持ってきたパイナップルより大きな白菜とドミ共産コシヒカリまで頂いて、来た時よりも帰る時の方が荷物が多くなった。

何から何まで、お世話になりっぱなし。


次にハラバコアに来るのは来月14日のソフトボール大会。


17時頃に家に到着。

モニュメントで何やらイベントが開催されてたので、荷物下ろしてモニュメントへ。

バイクのイベントしてた。

※バイクイベントのその他の写真はFacebookのアルバムへ。


帰宅して、ソファとクッションのカバーを洗濯してる時にベットで休んでたらそのまま寝落ち。


He participado en una maratón en Jarabacoa. Corrí en la categoría de 5 km. Fue fácil para mí, porque correr 5 km es como un juego de diversión. Fue muy divertido.

Después de la maratón, asistí a un rito budista para una difunta. El rito de este país fue una fusión del budismo y el cristianismo, fue una experiencia muy interesante y valiosa para mí.

Todas las familias de Nikkei son muy amables conmigo, por eso les agradezco sinceramente sus atenciones.

Muchas gracias por compartir su tiempo maravilloso.

9月22日(619日目:577日目) Fui a Jarabacoa.: ハラバコアへ。

Fui a Jarabacoa.: ハラバコアへ。


遅起き。

隣の騒音で起きた。

朝から音楽を爆音で流しているし、、騒がしくしてるし、とりあえず全てがうるさい。


午前中、

YouTubeでコスタリカの密猟、ペルーのコカインビジネス、メキシコの殺人、富士の樹海の遺体捜索のドキュメンタリーを観る。


午後から掃除。

そして、身支度して、15時過ぎに家を出てハラバコアへ出発。

グアグアの満員待ちも僅かな時間で済んだので、ラベガ行き15:30発、ハラバコア行き16:15発とスムーズに進み、17時にハラバコア到着。

それぞれ100ペソに値上がりしてた。

初めて乗った時は85ペソ、その後95ペソになり、ついに100ペソの大台へ。

以前はチケット売り場の脇にお釣りの5ペソを狙った物乞いが居たけど、お釣りが発生しなくなったからか、その姿は見かけなかった。

途中、路上で盆栽売りしてるのを撮ろうとしたら、カメラの起動が遅くてシャッター押した時には半分通り過ぎてた。

バス停からは徒歩で今日泊まらせてもらう日系のお宅へ。


到着後、娘さん達と遊んで過ごす。

うさぎやハムスターなどなど沢山の種類の動物を飼い始めていて、娘さんに動物達を紹介してもらった。

用事に一緒について行き、

夕食をご馳走になり、

NHKを観て日本のニュースを知り

お喋りをして、

就寝。


明日はマラソン大会。

7時スタートとドミ共は朝が早い。


Fui a Jarabacoa para participar en una maratón de mañana.

Fue el primer día de tres días festivos consecutivos, por lo que la transferencia de Guagua fue sencilla.

Como de costumbre, la familia de Hidaka me está ayudando.

Les agradezco sinceramente sus atenciones.

Jugar con sus hijas me ayuda a aprender español. Jajaja...

9月21日(618日目:576日目) Observación : 観察

Observación : 観察


午前中、

実習観察。

ホンダのCR-Vのパテ盛り。

そのうち全面パテ盛りするんじゃないかって勢いでパテ盛りしまくってる。


ホンダのアコードのオイルシール交換とタイミングベルト交換。

一通り組んで、セル回してもエンジン始動不能。

で、解決する事なく午前中の時間終了。


以前設置した担架を見に回ったら、説明書がラミネートされて貼り付けられていた。


事務所を掃除しに来た用務員のおばちゃん、"いつ私にバターを持って来てくれるの?"って、唐突な質問を受ける。

以前あげたギーがお気に入りだった様で、また欲しいけど"また欲しい"とは言わずに、ドミニカ人特有の湾曲した要求だった。

"瓶が無いから以前あげた時の瓶を持って来てくれたらまた作って持ってくるよ"って伝えたら、来週瓶を持ってくるらしい。

私のギーももうすぐ無くなるから、ちょうどいいタイミング。


12時からスペイン語授業。

最近は描写説明の練習もちょこちょこ入れてきてくれてる。

先生はDELEの試験官もしてるらしく、DELEに関してとても詳しい。

来週はお気に入りの先生の予約を取る事が出来ず、来月前半は先生がバカシオネスだから、当分この先生の授業を受けれない。

なので、来月は20コマ/月→6コマ/月に変更して、自習メイン。


授業後、ランチ。

コメドールでは靴縫製科の先生が食事してた。

グラディエーターサンダルが出来たから見て行きなさいって事で、食後そのまま靴縫製科の実習場へ。

想像してた以上の出来に驚いた。

採寸が適当なのはまぁご愛嬌。


午後、

先生が午後の生徒さん達とホンダのアコードのタイミングベルトを外して確認して再取り付け。

結局はトランクにあるガスの調整をしてエンジン始動。

エンジン始動してもかなり調子悪い。

そしてエンジンのどこかから冷却水が漏れてきてるし。

午前中の生徒さんは自分達が作業して起きたトラブルの解決過程を知らなくて、午後の生徒さんは解決過程だけを見て、そもそもの作業過程を知らないってチグハグなカリキュラム。


鈑金塗装科ではヘッドライトを分解してベゼルの取り外し。

ベゼルのメッキが剥がれていて、それを再メッキするのか交換するのかを先生に質問したら、上位の先生が"こいつはスペイン語知らないんだからそんな説明はしなくていい"って言い放ってたから先生はだんまり、そしてそのまま外したベゼルを業者さんに持って行ったのでどうするのかを聞く事が出来なかった。


カウンターパートは月頭から2週間のバカシオネスって言ってたけど、バカシオネス休暇から既に3週間経過。


帰り際、路上のイチゴ売りからイチゴ買って明日の手土産にしようと思ってたのに、こんな日に限っていないってパターン。

なので、代わりにいつもの店でパイナップル購入。


帰宅後、

隣のコルマドで買い物ついでにお金を崩そうと1000ペソ札だけ持ってコルマドへ。

ふと棚を見たら埃を被った高いロン、インペリアル(900ペソ)が目に入って、きっとこの庶民派コルマドであのロンを買う人は居ないだろうって事で、思い切って購入。

もうすぐ帰国だし、高いロンをチビチビ飲むのも楽しもう。

製造日を確認したら、2009年8月17日、かなりの期間あのコルマドで眠ってたな。

そのロンを買ったんだから、私はあのコルマドのオーナー的には伝説的存在になってる事だろう(笑)

たむろしてる人達にインペリアル買ったのを見られると、金持ってるヤツって思われて危険遭遇率も上がりそうだから、購入と持ち帰りはひっそりと。

週末はマラソン大会だから、帰って来たら開けよう。


その後、ヨガとブログ書き。



Horóscopo

Aries 21 de marzo - 20 de abril

Las actividades en grupo están favorecidas con el Sol en tu casa de las uniones. Te unes a personas que te ayudarán grandemente tanto en tu trabajo como en el plano personal. Si estás casado o unido a alguien, aprovecha para exáminar de cerca tu relación y ponerle fin a los conflictos existentes.

Números de suerte: 51, 20, 8