SPANISIMO

三連休初日。

午前中、オンラインスペイン語教室"SPANISIMO（スパニッシモ）"の無料体験。

来月からのWi-Fi無制限で始めるにあたって、今月の残りのデータを使って体験。

体験なので、簡単に自己紹介して、私の会話から現在のレベルを先生が判断。

自己判断ではDELEのA2レベルの中間位だろうと思ってたら、案の定、先生の判断も同じ位。

目標をB2取得に設定して、授業の進行内容の説明とか聞いて、本日の体験授業終了。

Skype使いにくくて、授業進行が滞った場面もあった。

体験授業後、早速本登録。

コースは4コースあって、6回/月、12回/月、20回/月、120回/3ヶ月。（1回50分授業）

体験前は120回/3ヶ月にしようと思ったけど、先生の予約確保の問題と、数多過ぎると回数こなす事がメインになって1回の授業の質が下がりそうだから、とりあえずは20回/月コースへ。

毎回予習復習して、一回の授業でしっかりと学んでいこうと思う。

早速、今月分の予約。

各先生の授業スタイルがわからないから、プロフィールの内容と紹介動画見て、しっかりと教えてくれそうな先生をピックアップして、3週間分の15回をざっと予約。

残り5回は実際に受けてみてから、良かった先生を選ぶ流れで。

で、その後は部屋の床掃除。

ランチにコメドールに行って、フライドポテトでも持ち帰って食べようかと思ったけど、実際に見たら炒飯が食べたくなったから、結局はコメドールで定食を食べた。

午後からはスパニッシモの授業に使う資料のダウンロード。

先生が認めたレベルまでしか資料は見れないシステムだから、私はA2の途中の資料までしか見る事が出来ない。

C2の資料まである様だけど、レベルが未知すぎる。

10月位までにはB2ステージに突入したい。

20回/月コースは毎月約16000円、

毎月、年金払って、生命保険の個人年金積立して、チャイルドスポンサーに出資して、無職でドミ共で生活してるけど、かなりのお金が口座から動いてる。

帰国したらmuy amigoの同期と旅行に行く資金が残っててくれればいいやって感じ。

あとの事はその時考えよう。

お金は手段であって、目的ではない。

A2の途中までの資料でもかなりの量があって、時間とデータ通信がかなりかかったから、A1の資料ダウンロードはまた別の時に。

資料をグーグルドライブに入れて、iPadで資料確認。

iPadかなり便利。

買って良かった。

ランチをいっぱい食べてしまったせいもあり、午後はダラダラしてしまった。

良くない習慣。

①レースは後半からが面白い。

La carrera es interesante desde la segunda mitad.

The race is interesting from the second half.

②努力が足りない。

Debo hacer más esfuerzo para conseguir mi objetivo.

I must make more effort to achieve my goal.

③友人が密かに結婚していて、更には子供までいる事を知った。

おめでとう！

Me enteré de que mi amigo se casó en secreto, además, ya tiene su hijo.

Felicidades!

I found out that my friend got married in secret, and moreover, he already has a son.

Congratulations!

Respetar

朝、うっかり二度寝してしまい、時計を見たら送迎来る時間まで30分。

とっととランチのサンドイッチ作って、シャワー浴びて、時間に余裕あったから朝食にもサンドイッチ作って食べて、身支度してたら、ちょうど来た。

体調不良と疲れで油断してた。

間に合ってよかった。

午前中、

朝イチから実習場の床掃除。

その後、エンジンのO/Hを見学。

KIAのK5って車のエンジン。

正直、私からしたら良い車ではない。

でも安いからドミ共では沢山走ってる。

ドミニカ人でも良くない車だってわかってて乗ってる人もいる。

UBER呼んでK5だとガッカリする。

ヘッドガスケットにMPグリス塗布して組み付けしてあって、生徒さんに「何でグリス塗ったの？」聞いたら、「知らない、先生がやったかから」って。

で、先生に聞いたら、「これが良いんだ！」って意味不明な主張。

ヘッドガスケットにグリス塗るのは途上国あるある。

多分、グリス塗った方が分解する時に剥がしやすいから塗るんじゃないかと考察してみる。

とりあえず、「日本ではありえないよ」っては伝えてあげた。

生徒さん達はそういう話を聞くと自分達の授業に疑問を持つから、「自分達のエンジンO/Hはどうなの？」って聞いてくる。

なので、「ボルトをひとまとめにして置くのは良くないね」って率直な感想を伝えてあげた。

エンジン組んでる途中、カムハウジングのボルトが一本足りなくて一箇所取り付けしてない状態だったけど、実習場の隅っこにボルトが落ちているのを先生が発見して、それを拾ってボルト不足箇所に取り付けしていた。

エンジン内部のボルトでもそんな感じ。

ドミニカ人が手掛けた修理でトラブル無い方がラッキーなレベルだと思う。

ランチ、

スーパーにサンドイッチの食材買いに。

今回、レタスとトマト12個パックを買ったので、作ってきたサンドイッチにレタス追加して、トマトも一個食べる。

フルーツは定番。

午後、資料確認。

とりあえず5Sの授業やりたいけど、声を出そうとすると咳が出て、まともに発言出来ないからやりたくてもやれない現状で、開催日時の話を詰められない。

来週には治ってほしい。

久しぶりに他国の同期と連絡とったら、既にDELEのB2取ってて、次はC1受けるんだとか。

すごい。

同種の同期とも連絡を取って、活動の話をする。

ドミ共に自動車整備士の求人が出てるって情報をもらって見てみたら、以前も求人出してた企業。

以前、問い合わせした時は返信なかったから、そういう対応レベルの企業なんだろうなって事で、今回は問い合わせしない。

活動後は日本語クラスへ。

待ってても生徒さん来ない、連絡しても音沙汰なし。

開始時間から30分程待って、やっと連絡が来たと思ったら、今日は来ないとか。

ドミニカ人だから、時間守らないのは当たり前だとしても、事前連絡なしで結局ブッチって、

先生をリスペクトするって気持ちがないのか？

完全に時間を無駄にした。

とっとと帰宅。

大学の外に出たら、大学前でコンチョMが停まったから、"乗らないよ"っ合図を送ったら、そなドライバーさんから「Akira-‼︎」って挨拶される。

正直誰だか思い出せないけど、きっと私の知り合いなんだろう。

握手して挨拶。

帰宅前に隣のコルマドでセルベッサ購入。

またしてもサンドイッチ食べて、青リンゴ食べて、セルベッサ飲みながらブログ書き。

一口飲んで、味を思い出して、もういらないやってなるのをわかっていての、セルベッサ。

美味しいか美味しくないかっていったら、

断然美味しくない！

それを再認識する為に、敢えて飲むという行動を選択。

明日から三連休！

予定無し！

風邪よ治れ！

①直してるの？それとも壊してるの？

¿Lo están reparando? o ¿Lo están rompiendo?

Are you repairing it? or Are you breaking it?

②貴方達に先生を尊敬する気持ちは無いのか？

¿No tienen la corazón de respetar al profesor?

Do not have the heart to respect the teacher?

③ドミ共ビールにはもう飽きた。

Ya me cansé de la cerveza dominicana.

I got tired of Dominican beer.

Freno

午前中、

実習場へ。

トヨタTacomaのフロントスタビリンク交換。

部品が両方とも右側のリンクってパターンで途中中断。

それと、トヨタ車のブレーキ分解。

フロントはバット外してペーパー掛けして再組み付け。

リヤは左側にトラブルあって、ドラムが段付き摩耗しててドラムが抜けて来ない。

ドライバーで無理矢理こじったり、ハンマーで叩いたりして、外れた時には、シューの取り付けも外れててバラバラ。

右側ドラムはすんなり外れて特にトラブル無かったけど、組み付け時にアジャスターを広げ過ぎた状態でハンマーで叩きながらドラムを組み付けしたようで、完全にロックかかってて、ドラムも抜けない。しまいにはカップから液漏れ。

左側は外したばかりなのにもう部品無くして組めずにて進まない。

もうどっちもグダグダ。

結局、午前中の時間が無くなり、適当に組んで終了。

分解しない方が調子良かったんじゃないかなって思う。

ブレーキの整備不良はほんと危険。

ランチ、

フルーツと作ってきたサンドイッチ。

午後、

実習がなかったので、事務所で大人しく過ごす。

咳をしてると、カウンターパートが楽しそうに「アキラは具合悪い」って言ってる。

ほんといい性格してるなー。

天罰くだれ！

たまたまネットのニュースでジャニーズのタレントがどうのこうのってのを目にする。

確認したら、2ヶ月前の事件。

今急に騒ぎたてるって事は、政治的に表に出さずにそっと済ましたい事が今裏で行われてて、それから目をそらさせる為の情報操作って事かな？

いかにも日本の政治家と日本メディアって感じ。

そもそも、人としてしょうもない事件がトップニュースになる時点で、日本のメディアもしょうもないなって、日本の反対側の途上国に住んでると余計に感じる。

他に報道すべき事は色々あるだろうに。

活動後は日本語教室へ。

今日は生徒さんが少なくて、先生が多いからマンツーマン状態。

５年以上は日本語勉強してるんだから、せめて平仮名は書ける位にはなってて欲しいわ。

惰性で日本語学んでるだけだからか、その取り組みからは向上心は感じられない。

そして、普段から大して勉強してないのに、テストだけはやりたがる意味が分からない。

前回やった事すら覚えてない時点でテストやる段階ではないと思うけど。

正直、テスト作る時間と労力がもったいない。

前回のテストをもう一回やらせよう。

前回のテストは1割も出来てなかったし。

①ブレーキの整備不良はアウトでしょ。

El mantenimiento defectuoso del freno es muy peligroso.

Faulty brake maintenance is very dangerous.

②だから外国人からは日本人は変態だって思われる。

Por lo tanto, parece que el japonés es un pervertido de un extranjero.

Therefore, it seems that the Japanese is a pervert from a foreigner.

③惰性で勉強して楽しいですか？

¿Estás disfrutando estudiar por inercia?

Are you enjoying studying by inertia?