Vision of Life

青年海外協力隊(2016-3次隊)
2017年1月から2年間、ドミニカ共和国で自動車整備隊員として活動中。
日々の出来事をdisりながら記録に残してます。

12月10日(333日目:291日目)

週末日曜日。バカシオネス2日目。

昨夜はソファでグダグダしてそのまま寝落ち。

窓も開いてたし、時期的な事もあり、少し寒かった。

ちょっとダラダラしてから、軽く朝食。

朝食後、ベッドシーツ洗濯、掃除と床のブラシ&モップ掛け、衣類の洗濯。

あっという間に半日以上が過ぎ、ランチを軽く食べて、コーヒーで一休み。


一息ついたところでお香を焚いてみるも、やっぱり香りが殆ど出ていない。

ハズレを買ったのかな。

壁で足上げと開脚をしながら土曜日のブログ書き。

特に何かやってた事は無いから書くネタ無いなと思いつつ書き始めると、結局は長文。

毎日書き続けてるとこでアウトプットする能力が長けてきたのかも。

その文書アウトプット能力が語学アウトプット能力にも反映されてくれればいいのに。

ここでも時間を費やす。


夕方、大家さんと連絡とって、家賃の支払い。

夕食には久しぶりに米を炊く。

夕食後、三色の糸を編んでドミ共カラーの五円玉アクセサリーを作ってみる。

糸の使う量も多いし、糸を編むのに時間が掛かかるから量産は無しだな。

とりあえず今ある7色で一個ずつ製作。

赤が真田幸村の鎧が連想出来てカッコイイなって自己満足。

任国外旅行でニカラグア人と絡む可能性があるから、とりあえずは手土産として持って行こう。

各色一個ずつ合計8個、きっと余って持って帰って来る事になるだろう。


①最近、週末に運動してないから運動不足。

②風邪を治す為に部屋にこもってたけど、良くならない。

③お香を焚いたけど、香りがかなり少ない。


①No he hecho ejercicio físico en el fin de semana recientemente, así que estoy en falta de ello.

②Me estaba en mi habitación para mejorar del resfriado, pero no acaba de curárseme ello.

③Quemé incienso, pero este tenía poco aroma . ¿Compré un artículo defectuoso?

12月9日(332日目:290日目)

週末土曜日。バカシオネス初日。

配属先の固定バカシオネスは12月21日〜1月7日。

それ以外に、社員は各自が好きなタイミングで15日間のバカシオネスを取得している。

私は12月11日〜12月20日を取得。

実質、今日からバカシオネス。

相変わらず風邪による咳と喉の不調が治らない。

12日から旅行迄に少しでも良くしたいので、今日は静かに過ごす。

旅行の為の荷物準備も少し始める。

旅行は12日〜20日の9日間、初日と最終日は移動だけなので観光自体は1週間。

今更ながら、パナマでのホテルと空港の往復便をホテルに依頼の連絡を入れる。

往復で35ドル、高いけどホテルの私専用の便だから確実で安心。

このホテルを選んだ理由の一つでもある。

ネットで他のを探しても同乗便で移動と待ちに時間がかかるし、ホテルの専用便より高い。

パナマのホテルって言ったら豪華なのが多いけど、このホテルは10部屋だけのこじんまりとしたホテル。

ネットの評価は三ツ星だけど、口コミは特に悪い事は書いてないし、施設の写真も悪くは無い。

しかも検索したら私の滞在中は他の宿泊客が殆ど居ない。

静かに過ごせそう。

何だかんだで、海外はドミ共が初めてで、今回の任国外旅行が初の1人海外旅行だから、想像すると何かとドキドキ(笑)

スペイン語も未だにグダグダだし。

いい経験になりそう。

家から空港迄のタクシーも予約して、着々と準備。

姉からもらった本"ひとり歩きの会話集 スペイン語"をちょっと読む。

スペイン語が全く知らなくて初めて読んだ時はただ文字を追うだけだったけと、今は文法を勉強してるから「なるほどなー」って今更ながらに思う。

覚えてる語彙量は致命的に少ないから、保険でこの本も持って行こうかな。


同期から飲みのお誘いがあったけど、今は体調回復優先なので、今回は丁重にお断り。

そんな感じで、ソファでグダグダしたり、ヨガマットの上でゴロゴロしたり、壁で足上げしたりしながらブログを書いたり、外の光を浴びる事無く一日中部屋で大人しく過ごす。


今日は日本語教室の生徒さんの結婚式だったのをWhatsappのグループのメッセージで知る。

結婚おめでとう。

末永くお幸せに。


①旅行に何を持って行こうかなー?

②最近はヨガが疎かになってるけど、股関節の内転か少し改善してきてる気がする。

③結婚おめでとう!


①¿Qué debería llevar a mi viaje?

②Hace poco desatendía el yoga, pero siento que la aducción de la articulación de la cadera se ha mejorado un poco.

③Feliz el día de tu boda. Que sea el día más feliz de tu vida. ¡Que seáis muy felices y comáis muchas perdices!

12月8日(331日目:289日目)

活動289日目。

今日は配属先機関の合同卒業式の見学の為に首都へ。

朝3時集合の4時出発とか入れたけど、今までのパターンだと予定通りには出発はしないだろうから、3:30を目安に行こうと決める。

UBER呼ぶも何故か遠くのドライバーが来る事に。

依頼した時点でそのドライバーの居場所は私の目的地。

きっと沢山の利用者が同じ目的地で、ドライバーは行き来してるのかも。

かなり待って、着いたのか3:40、既に殆どの人が来ていた状態。

マイクロバス11台だから人もバスもごちゃごちゃ。

私が乗った10号車のバスには長野ナンバーのプレートが(笑)

段取りも大体だから、私の予想通りスタッフ達はバタバタしてて、出発したのは4:30前。

早朝からの長距離バス移動で具合が悪くなる卒業生もいて、同乗していた医療系の卒業生が対応する場面も。

私はエアコンの凍える様な寒さにも我慢しながらも爆睡して過ごす。

首都では6時頃でも大渋滞。

首都の交通事情は完全に異常。

それでも7時過ぎには会場に到着。

会場はセントロオリンピコ。

会場はまだまだガラガラ。

スケジュール聞いたら開始は10時かららしい。

来るの早過ぎ。

集合6時でも間に合うし。

会場施設のトイレは鍵が掛かっていて、外に仮設トイレが数台置いてある状態。

トイレ順番待ちの列も長い。

会場はJICAの連絡所から歩いて5分位の距離だし、時間も2時間位空いてるし、私は連絡所で休む事に。

連絡所に置いたあった先輩隊員さんの置き土産の車用LEDライトも受け取る。

ありがとうございます!

活動に役立てたいと思います。

のんびりとジョジョを読みふけり、9時過ぎに会場へ戻る。

各地の機関からの卒業生達も集まってきて、開始時には会場内は卒業生で満席、通路にはスタッフも居て、私は会場に入れず。

なので、外の一般者向け会場のモニターを上の方から眺める。

聞いててもスペイン語が頭に入ってこない。

卒業式の半分以上は偉い人が配属先機関のやった活動の発表みたくなってた様な気がする。

12時前に終わり、卒業生が一気に退場するもんだから会場はカオス。

ごちゃごちゃしした中を逸れない様に気を付けながらバスに戻る。

そのまま帰るかと思ってたからランチが出た。

卒業式に参加した目的の一つに何か食べ物が出るかもって、しょうもない理由もあったので、ランチが出て正直嬉しい(笑)

先生とか偉い人達のレウにオンの時は、朝はバス内でパンとジュース、会場では飲み食いする物が準備されてて、ランチも豪華。

卒業式の時は、バス内でパンとジュース、会場では水のみ、ランチは各配属先がそれぞれで手配するって感じだった。

まぁ、何かしらあるだけ有り難い。

バスでランチを食べ、帰りのバスでも爆睡。

配属先に着き、家に帰ったのが17時。

約2時間の卒業式の為に移動と待ち時間に殆どの時間を費やしたかなりハードな1日だった。


私はチャカバナ(ドミ共の正装の一つ)を着ていったけど、チャカバナ着てる人は殆ど居なかった。

会場をざっと見渡してもチャカバナ着てる人は全体の1%にも満たなかったと思う。


①車用のLEDライトありがとうございます! 活動で有効活用したいと思います。

②時は命なり。 彼らは命の無駄使いをしているけど、私は彼らを批判する権利はない。

③皆さん、卒業おめでとう!


①¡Gracias por proporcionarme las luces de LED para vehículos! Me gustaría hacer uso efectivo de ellas para mis actividades.

②El tiempo es la vida. Desperdician la vida, sin embargo, no tengo derecho a criticarlos.

③¡Felicidades a todos por la graduación!