3月22日(435日目:394日目) Hacer progresos rápidos
※ネットが遅過ぎるので写真アップは後日 Hacer progresos rápidos 午前中、カウンターパートの車の修理を担当していた先生にエンジン始動不能の原因を聞いてみる。 先生の見解は、「不具合箇所が多くて複合的な理由でエンジン始動不能だった」って。 あれもこれもってごちゃ混ぜにして作業し... 続きをみる
青年海外協力隊(2016-3次隊)
2017年1月から2年間、ドミニカ共和国で自動車整備隊員として活動中。
日々の出来事をdisりながら記録に残してます。
3月22日(435日目:394日目) Hacer progresos rápidos
※ネットが遅過ぎるので写真アップは後日 Hacer progresos rápidos 午前中、カウンターパートの車の修理を担当していた先生にエンジン始動不能の原因を聞いてみる。 先生の見解は、「不具合箇所が多くて複合的な理由でエンジン始動不能だった」って。 あれもこれもってごちゃ混ぜにして作業し... 続きをみる
3月21日(434日目:393日目) Entrar en el taller
Entrar en el taller 午前中前半、 配属先構内を歩いていたら、小さいアボカドが落ちてるのを発見。 事務所内に置いておいた精密ドライバーが盗まれていた事に今日気付いた。 最近では昼休みの外出中とか帰る時に施錠してるけど、日中にちょっと実習場に行っている時とかは施錠しないので、わたし... 続きをみる
3月20日(433日目:392日目) Originalidad
Originalidad 午前中、 市役所職員さんからの修理車両の搬入を待ちながら実習内容確認。 エンジン分解の実習では、ピストンを抜く時にコンロッドキャップボルトにマスキングテープを巻いてクランクシャフトの傷付き防止処置、クランクシャフトのオイルラインにオイル注し器を使ってオイルラインの清掃等、... 続きをみる
Esperar 今日任地に帰る陸上同期隊員と一緒に私の配属先へ。 午前中前半、 同期隊員がバランスボードを選手の練習に取り入れるとの事で、木工科に行くもたまたま先生不在で材料入手出来ず。 なので、配属先の斜め向かい側にある私行きつけのFerreteríaに行って材料物色。 板とPCVパイプを選びカ... 続きをみる
3月18日(431日目:390日目) La carrera de Santiago
La carrera de Santiago マラソン大会。 ネット情報では、 7:30〜 開会式 8:10〜 スタート プライベートクラスの生徒さんが見にくるとの事で、携帯は持っていかないので事前に入り口ゲートで待ち合わせの約束をする。 ドミ共だから遅くスタート事はあっても早くスタートする事は無... 続きをみる
3月17日(430日目:389日目) La fiesta de cumpleaños
La fiesta de cumpleaños 午前中、 配属先での日本語教室。 のはずだったけど、ブッチされた。 なんかもう、「やっぱりか」って思うだけ。 なので午前中にブログを書きつつ洗濯をする。 午後からは壁で脚上げして脚を休ませながらブログ書きしたり、英語アプリしたり。 週末のプライベート... 続きをみる
3月16日(429日目:387日目) Confirmación de unas averías
Confirmación de unas averías 午前中、市役所職員の車の症状確認へ。 1台目のD-Maxは自走不可能との事で、同期隊員と職員さんと途中で待ち合わせして車の置き場所へ。 時間通りに来ないのはドミ共だから諦める。 30分待って来なかったら今日確認するって話は無かった事にして配... 続きをみる
Todavía 午前中、 カウンターパートの車の修理の続きが行われてたけど、ボルトが付いてなかったり、スターターが壊れていたりとトラブルまみれ。 整備する度に何処かに不調が発生してる感じ。 入庫前の軽度のエンジン不調の状態が、修理が進行してる今よりも断然に調子が良かったと思う(笑) 鈑金塗装科では... 続きをみる
3月14日(427日目:385日目) La simulación de terremoto
La simulación de terremoto 今日からいつもの運転手さんが病欠から復帰。 長期病欠の前は調子悪そうで度々休んでて、余病欠が余りにも長期間だったから、実は辞めたんじゃないかってちょっと思ってた。 復帰出来て良かった。 これで私の送迎が来たり来なかったり問題が解消されるかな。 ... 続きをみる
Plataforma 朝、歯に引っ掛けていたゴムを外して新品と比較してみたら、夕方から付けたゴムだけどかなり延びてた。 新品を付けた時のテンションは強い。 午前中前半、 構内を歩いていたら、たまたま靴縫製科の実習場から出てきたおばちゃんの生徒さんに話しかけられる。 マイナスドライバーを持っていて、... 続きをみる
Hacer cosa 朝のコーヒーで缶に入ってるコーヒーを使い切ったので、ちょうどいい機会だからマラソン大会までコーヒー断ちをしてみる事に。 午前中、生徒さん達が敷地内の枠を塗装していた(させられていた?)。 先生にターニングラジアスゲージの場所を聞き、現物を確認。 お約束のピン盗られてるパターン... 続きをみる
ソフトボール大会 今日はハラバコアで日系のソフトボール大会。 今回は首都からのJICAのバスにラベガから同乗させてもらって会場へ。 今回の参加チームは、 ・サント・ドミンゴ ・ダハボン ・ハラバコア ・日本大使 ・JICA の5チーム。 セマナサンタ前の40日間は風が強く吹くのが季節の習慣らしく、... 続きをみる
dharmah 午前中、配属先での日本語クラス。 先生が7:45に家に迎えに来てくれる予定のはずが、来ない。 8:10頃になっても来ない。 その先生の携帯番号を知らないので、もう1人の先生に電話。 そしたら「今日は無い」と。 木曜日に聞いた時は「やる」って言ったのに、結局連絡無しのプッチ。 ドミニ... 続きをみる
3月9日(422日目:380日目) El libro de texto
El libro de texto 今日の送迎は7:20に到着。 昨日の帰りの送迎では7:30に来るって事だったけど、それよりも早い7:20に到着。 偉い人達が出張で来ている様で、その人達の送迎のついでにピックアップされた流れ。 なのでいつもより1時間以上早く配属先に到着。 後輩隊員さんが私の配属... 続きをみる
TOYOTA 今日の送迎は8:15には到着。 いつもこんな時間に来た事ないのにってちょっと驚いたけど、今日の担当は真面目な運転手さんだったので納得。 昨日、送迎が到着したのはほぼ9時で、外で30分以上待ってた。 運転手さんによって時間の差があり過ぎ。 外に出たら、私の住む家の前にぶん投げ新聞配達の... 続きをみる
Probar 午前中、 昨日の先生との機材搬入に関してのやりとりで、先生から「明日の8時だ!」って言ってきたけど、予想通りのブッチ。 再プッシュして10時過ぎた頃にやっと搬入協力が得られた。 でも先生の車は貸してもらえず、結局、"リフトのスロープが修理中だから修理終わってからだ"の話はその時に協力... 続きをみる
3月6日(419日目:377日目) Ahorita y mañana
Ahorita y mañana 朝、オフロード仕様のRV車を見かける。 窓枠に鉄棒で作られたガラスガードが取り付けされてたけど、溶接留めされてたから取り外しには切断が必要。 使い難くないのかな? ドライブスルーを利用出来ないのは確実(笑) 午前中、 4柱リフトのスロープ修理が終わって取り付けもさ... 続きをみる
Almacén 早朝5時前に目が覚めたので、コーヒー飲みながらブログ書き。 何とか3日迄のをUPする。 昨日からのふくらはぎの筋肉痛は継続中。 午前中前半、 土曜日の日本語クラスでちょっと触れた"lo"の質問を受けたので、簡単に質問。 カブの組み立てをちょっと見る。 新品のヘッドライトは180ペソ... 続きをみる
3月4日(417日目:375日目) El domingo divertido
El domingo divertido 6時頃に起きて、コーヒー飲みながらブログ書き。 ちょっと身体をほぐして、8時前からモニュメントへ。 今日はマラソン大会に向けた1時間走。 いつもの周回コースはいつも通りにおしっこ臭いので、臭いエリアを迂回するコースを変則的に変えながら飽きない様にランニング... 続きをみる
3月3日(416日目:374日目) Falta de sueño
Falta de sueño 朝方、1時間程仮眠して、身支度して、迎えに来てくれた先生の車で配属先へ。 道中、初心者マークを付けた車を見かけた。 で、初心者マークには"Se vende(車売ります)"って書かれた。 この国では、やたらと"Se vende"ってアピールしながら走ってる車が多い。 こ... 続きをみる
3月2日(415日目:373日目) Los problemas
Los problemas 午前中、 アライメントテスターの機材を実習場に搬入しようと思ってたけど、外も実習場内も車がごちゃごちゃしていて機材を搬入出来る状態ではない。 先生は金曜日にマニュアルを探すとか言ってたけど、案の定するばずもない。 とりあえず実習場での安全管理の確認。 鈑金塗装科で塗装ブ... 続きをみる
Visitar 今日は首都の配属先機関の自動車整備科の見学へ。 配属先へ見学へ行きたいって言い始めたのが約1年前。 そしたらカウンターパートの申請が必要だとか、カウンターパートと一緒に行かないとダメだとか、カウンターパートの都合が合わなくなったとか諸々でなぁなぁにされてて、1年越しにやっと実現。 ... 続きをみる
2月28日(413日目:371日目) Chequear los senrores
Chequear los senrores 午前中、 実習場を覗いたら床が塗装されていた。 今日は乾燥日なのか物の搬入もせず、実習も外に出した作業台上での軽作業な内容で、今日のメインは授業。 鈑金塗装科の方ではカブのボディ鈑金塗装後(以前、フェンダーを溶接で取替えしていた)の組立て作業。 カブの持... 続きをみる
2月27日(412日目:370日目) El día de la Independencia
El día de la Independencia 起床後、軽く身体をほぐしてモニュメントへ。 ・アップ 2周 ・坂道ダッシュ 14本 ・ダウン 2周(逆周) 坂道ダッシュで登りきって呼吸がゼィゼィする場所がおしっこ臭くて最悪。 そこは国旗を掲げている真下なのに、そんな所にすら立ちションしてる奴... 続きをみる
2月26日(411日目:369日目) Otro voluntario vino el lugar de mi actividad
Otro voluntario vino el lugar de mi actividad 午前中、後輩のコミュニティ開発隊員の活動の補佐。 私の配属先の先生を村の発展の為に派遣したいとの事で、後輩隊員と一緒に私の配属先へ行き、関係する先生とコンタクトを取る。 私の語学力では足を引っ張るだけなので... 続きをみる
2月25日(410日目:368日目) El último día del carnaval
El último día del carnaval 起床後、21日から滞ってたブログ書き。 7:30過ぎ頃からモニュメントへ行って運動。 ・徒歩1周 ・階段ダッシュ10本 ・坂道ダッシュ11〜12本(10本の予定が、途中で本数が頭から飛んだ為、1〜2本多めにした。) ・ダウンジョグ1周 約1時間... 続きをみる
Encuentro ホテルの朝食をのんびりと取り、 8:30過ぎにチェックアウト。 何故かプールがあり、その目の前は工事中で朝からうるさい。 ホテル代は朝食込みで約60$。 2月11日が語学学校時代のホストマザーの誕生日。 もう過ぎてしまったけど去年の誕生日に花をプレゼントした時から、来年もあげよ... 続きをみる
キャリアアップセミナー 今日は活動を休んでJICAのキャリアアップセミナーへ。 午前中はのんびりと家で過ごす。 昼頃にバス停に行くも混んでいて次の便待ち。 バス待ち中に旧JICA携帯がバックに入ってない事に気付く。 新しいJICA携帯を受け取って、データ移行後に旧携帯をJICAに持っていく為にバッ... 続きをみる
2月22日(407日目:365日目) Inauguración
Inauguración 今日は出張。 配属先を9時発の予定だけど、当然のように9時過ぎてから集まりだして、出発したのは9:30過ぎ。 片道5時間位掛かるらしく、寝て過ごそうと思ってたら、隣に座った人が例えるなら"話好きの親戚のおばちゃん".的なノリでメッチャ話してくる。 元機械科の先生で、今は各... 続きをみる
2月21日(406日目:364日目) Preparación
Preparación 午前中、実習場に行ったら、4柱リフトのスロープが取り外されていてリフトが使えない状態。 カウンターパートに聞いたら、スロープに亀裂入ってるから機械科に修理を依頼したとか。 おそらく、昨日私が提案リストにその事と写真の添付作業をしていたのを後ろから覗き見して、それで急に動きだ... 続きをみる
Alineación 午前中前半、実習に集中力を欠いた生徒さん達とお喋り。 自分の経歴とか、日本の自動車整備に関しして立ち話でちょっと紹介。 その後、事務所隣りと機材倉庫になってる部屋の鍵を借りて、中を物色。 先ず注目したのが、アライメントテスター。 昨日の先生の話によると、2年ほど前に韓国政府か... 続きをみる
2月19日(404日目:362日目) Obligación 義務
Obligación 義務 朝、送迎を待てども待てども来ない。 月曜日の朝だからなのか、完全に忘れ去られてる。 なので自分で行く。 来るか来ないか分からない送迎を待ってる時間ってかなり時間を無駄に使ってる。 配属先に着くのが遅れたから、午前中の前半はちょっと実習状況を見るだけで終わり。 鈑金塗装科... 続きをみる
Despedida 午前中、配属先の先生に日本語クラス。 3月は先生が日曜日もクラスを担当する事になったらしいので、3月中は日本語クラスは土曜日の午前中に変更。 そろそろ一言フレーズから自己紹介などの実用会話も組み込んで行こう。 帰宅して、一息ついて、ラベガへ。 グアグアに乗るタイミングが良かった... 続きをみる
桃白白ゴッコ 起床後、塩ビパイプとバンランスボードに立って身体を目覚めさせて、モニュメントへ。 ・徒歩 1周 ・階段ダッシュ 5本 ・坂道ダッシュ 10本 ・ダウンジョグ 2周 体力も敏捷性もまだまだ戻らない。 のんびりと朝食を取り、洗濯。 その後、日本語の説明文作成。 昨日の生徒さんとの振替時間... 続きをみる
2月16日(401日目:359日目) Investigación
Investigación 今日から実習内容で問題点があったら書面に書き出して改善提案。 過去に口頭でカウンターパートに伝えた話を会議でしたら、言った言ってないの話になった為にこれからはデータに起こして伝えるシステムにするって事になった。 今日の実習は ・基礎(鉄板の加工) ・エンジン関係(エンジ... 続きをみる
中間報告会 風邪は昨日よりは良くなってきた感じ。 今日は午後から配属先での中間報告会。 午前中、中間報告会用のパワポを軽く見返して内容確認。 その後、実習場へ。 今日ほ実習場内が車と生徒さん達で多くて色々とごちゃごちゃ。 ランチを調整員さんと同期隊員の3人で食べる。 午後、中間報告会。 何でここの... 続きをみる
2月14日(399日目:357日目) Día de SAN VALENTÍN
Día de SAN VALENTÍN 風邪が更に悪くなってきてる。 朝、送迎の運転手さんに言われるまで今日がバレンタインデーだったのを忘れてた。 午前中、前半は靴縫製科に行って、先生に挨拶。 バレンタインデーだったからチョコをもらった。 「今日の事を忘れてて何も持って来てない」って伝えたら、 「... 続きをみる
Me resfrié 今日から外で送迎を待つ。 喉の調子が悪く、軽く風邪気味。 ここ最近毎日、1日を通して雨が降ったり止んだりの繰り返し。 午前中、去年数回行える事が出来た授業の資料を見返す。 鈑金塗装科の実習では、ホンダ車を用いた鈑金修理実習。 整備科では2人の生徒さんだけがトヨタ車のオルタネー... 続きをみる
2月12日(397日目:355日目) Mi motivación está bajo
Mi motivación está bajo 朝、しばらく待ってても送迎が来ないから、自分で行こうと思って外に出ようとしたと同時に配属先から電話。 実は着いてて待ってたらしい。 いつもの運転手さんだとクラクションで鳴らすんだけど、今日の運転手さんは朝からクラクション鳴らすのが近所迷惑だからって、... 続きをみる
2月11日(396日目:354日目) Me invitaron
Me invitaron 早起きしてカレーの下準備。 野菜と肉をカット。 午前中、配属先での日本クラス。 今日から機械科の先生も参加予定だったけど、今日は来ず。 機械科の違う先生がクラスに来て、雑談。 以前、機械科にもJICAボランティアが配属してた様で、日本語を少し知ってる。 更には、日本の原爆... 続きをみる
2月10日(395日目:353日目) La promesa / The promise
La promesa / The promise 朝、路面は濡れてたけどモニュメントへ。 ランニングコースを一周歩いてから、モニュメント正面の坂で坂道ダッシュ10本。 明らかに足が遅くなってる。 その後、ダウンでランニングコース一周して帰宅。 軽く朝食取って、洗濯。 ひと段落した頃にはもう11時。... 続きをみる
2月9日(394日目:352日目) ahí, hay, ay,
ahí, hay, ay, 朝、送迎の車を待ってたけど、なかなか来ない。 いつも来る時間から30分程待ってても来ないから、自分で行ことしたタイミングで送迎到着。 午前中、日本語クラスの資料作りを少しして、鈑金塗装科の先生とお喋り。 そしたら、機械科の先生も登場。 いつも挨拶する程度の先生だったけど... 続きをみる
2月8日(393日目:351日目) Endless Journey / Viaje interminable
Endless Journey / Viaje interminable 朝、ミスチルの"終わりなき旅"を聞く。 心に沁みてちょっと泣きそうになった。 今まで何と無く好きで聴いてたこの曲が、特別な思い出の曲になった。 "GIFT"も好き。 午前中、前半は昨日活動の相談をした先生の電気系の授業見学。... 続きをみる
2月7日(392日目:350日目) Un desenlace
Un desenlace 午前中、JICAの報告書のコピーはカウンターパート机の上、パソコンのすぐ脇にあるのにずっとスルー。 手を付ける気は全くない様だけど、とりあえず様子を見る。 自動車整備科の実習場を見て、鈑金塗装科の実習場へ。 今日の鈑金塗装科の授業はサンドペーパーの使い方、実習はマスキング... 続きをみる
Mentiroso 報告書の配属先のコメント欄にカウンターパートのコメントを依頼して、CPが自分から決めた期日が今日。 配属先に行ったら、CPの車は事務所の前に停まってたけど、出張で終日不在。 出張なんて前もってわかってるはずなのに、自分が設定した期日と被せてきた。 それなら月曜日に記入して渡すな... 続きをみる
2月5日(390日目:348日目) Re-suela(Re-sole)
Re-suela(Re-sole) 午前中、事務所内の掃除が入って事務所に居れないので、鈑金塗装科の実習場へ行って先生達と少しお喋り。 私のボロボロの安全靴を突っ込まれた。 外観に損傷は特に無いけど、ソールが度々剥がれて、その度にボンド接着するからソールの縁がボロボロで見た目が悪い。 ドミ共の安全... 続きをみる
Me hielo 午前中、海へ。 最近、筋肉と脂肪が落ちたせいなのか、海に入ったら寒くて海中に居られない。 浜に出ても日差しが強くないから体温がなかなか戻らず、1人震えて過ごしてた。 周りを見渡しても凍えてるのは私くらいだった。 12時過ぎに迎えに来てもらい、 ホテルでランチ。 食後にお喋りと記念... 続きをみる
Cabarete 今日はカバレテへ。 ソスアでお世話になっていたイタリア人夫妻のホテルが2度のハリケーンの被害で営業出来なくなってしまい、最近カバレテに新たなホテルを構えたとの事で行ってみる事に。 朝、8:15のカリベに乗る。 バスの中は極寒。 パーカー着てフード被っても、首回りの隙間から冷風が入... 続きをみる
Mi corazón 午前中、報告書作成。 活動計画表の報告には進捗状況表の報告も必要だから、新たに活動計画表作り直したけど、結局は配属先があーだこーだ言って協力してくれないから先に進んで無くて、活動成果がどうとか書く事ない。 本当は市役所との会議をして、その内容も織り込みたかったけど、配属先は会... 続きをみる
Conferencia 最近、担当の送迎運転手さんが調子悪い様で、今日も違う運転手さん。 いつまで待ってても来ないなと思ってたら、秘書さんから電話。 もう家に着いてるって言われて、窓から外を見ても発見出来ず。 玄関から外を見たら、隣の家の前で待ってた(笑) 今回の運転手さんは到着した時にクラクショ... 続きをみる
野球と騒音 昨日の股関節痛みは改善。 しばらく痛みは続きそうな雰囲気だったけど、セルフケアが効いたっぽい。 午前中、資料作成。 休み時間に配属先の向かい側の金物屋さんへ。 身体のケアとトレーニングの為に塩ビパイプを購入。 店舗と資材置き場が離れてる金物屋さんの場合、先ずは資材置き場に行って、スタッ... 続きをみる
感動 昨日までの雨模様が嘘のように、いきなり暑い。 昨日からこの天気なら昨日の朝にランニング出来たのに。 今日は自病になってる右股関節痛がやたらに痛い。 特に内転方向へ動かすとクソ痛い。 しばらく安静かな。 午前中、靴縫製科の実習場前で股関節動かして調子みてたら、生徒さんから声を掛けられる。 (朝... 続きをみる
三連休最終日:食 今日も雨模様。 三連休の1日位は走れるコンディションを期待していたけど、残念ながら無理だった。 午前中、洗濯しつつブログ書き。 最近、"英語力<スペイン語力"な状態だから(両方共にレベルは低いけど)、何かしら英語の方も勉強しないと更に英語力は下がっていくから勿体無いなって思ってて... 続きをみる
1月28日(382日目:340日目) 三連休二日目:日本語教室
三連休二日目:日本語教室 午前中、配属先の2人の先生に日本語教室を開催。 先日作った一言フレーズリストを使って先週の復習を一通り軽く行ってから次に進もうかと思ってたけど、先生達の復習意欲が高くて今回は復習しながら発音の再確認をメインにする事に。 発音が合っているかどうかの判断は彼らでは出来ないし、... 続きをみる
三連休初日:土曜日 朝、ランニングをしょうと思ってたのに、路面は濡れてて天候も不順。 今日も雨が降ったり止んだりの1日 なので、今日は諦め。 腹の調子はもう良くなった感じだけど、身体のバイオリズムが狂ったままで、身体と生活のリズムが合わない。 午前中、滞ってたブログを書く。 とりあえず24日。 3... 続きをみる
1月26日(380日目:338日目) 日本語教室用の資料作成
日本語教室用の資料作成 一日中、雨が降ったり止んだり。 今日は1日を通して日曜日の日本語教室用の資料作成。 先週の一言フレーズの内容をExcelで一覧表に。 英語も習ってるらしいから、参考になればと思い、スペイン語、英語、日本語(ローマ字)で。 配属先の職員や先生達は英語を学んでる人が何人かいる。... 続きをみる
機械科見学 朝、待てども待てども運転手さんが来ない。 電話しても電源オフ。 きっと病欠か何かかと判断して、自分で行く。 待ち時間+それからの移動で、いつもより約1時間のロス。 配属先に着いて、秘書さんに確認したら、やっぱり病欠だった。 午前中、後輩隊員から依頼されてた手工芸の先生の連絡先を入手。 ... 続きをみる
1月24日(378日目:336日目) レウニオンで首都へ(2日目)
レウニオンで首都へ(2日目) 5:30に配属先へ。 玄関から薄暗い外を見たら、玄関先にゴミの様な物が沢山置かれてる様な影が見えて、何かと思って外に出て玄関灯点けたら、玄関先でホームレスが野営してた(笑) ホームレスレスは早朝から家から人がて出来てビックリして気まずそうにしてたから、普通におはようっ... 続きをみる
レウニオンで首都へ 首都へ行く時は集合がいつも早い。 今回は5:30に配属先集合、6:00出発。 カウンターパートからはしつこい位に「5:30だぞ」って何度も念押しされ続け、予定通り5:30へ。 移動はチャーターしたマイクロバス3台。 結局、全職員の中で1番遅かったのはカウンターパート。 配属先に... 続きをみる
先生探し 朝から腹の調子が良くなくて、腹痛&下痢継続中。 午前中、鈑金塗装科へ。 鈑金修理の経過を見るのが最近の楽しみになりつつある。 中古品のドアを仮付けして、ドア開閉のイメージ確認。 9時頃に歯医者へ電話して、メタル剥がれの対応の依頼。 今日の空きは15:30、16:00。 確実に間に合いそう... 続きをみる
日本語授業始動 今日から日曜日の8時〜10時に鈑金塗装科の先生2人に日本語授業を実施して行く予定。 会場は配属先の教室。 8時になっても1人が来なくて、連絡してもらっても電源オフ。 その先生が鍵を持ってるので、来るまで青空教室。 30分程したら先生到着。 タイヤがパンクして、タイヤの組み替え交換す... 続きをみる
週末土曜日 朝目覚めた感じでは体調は昨日より良さそう。 ここ数日間の食事量が少なかったから、その分身体も軽く感じる。 ベッドでゴロゴロしながらストレッチして、久しぶりにバランスボードの上でヴィナーガヤシュッティ110回してからの朝食。 午前中はベッドシーツやタオル関係の洗濯。 洗面台の排水が悪いか... 続きをみる
腹痛だけど活動へ 腹痛で早朝に目覚めたので、たまっていた洗濯を朝に済ます。 朝食にグラノーラとプラタノ。 腹痛が継続中だけど、もうこの段階までくると寝てても起きてても腹痛は変わらない感じだから、活動へ行く事に。 事務所のエアコンは修理中の様子。 ここの事務所は頻繁にエアコン故障。 壊れる→修理→ま... 続きをみる
病欠 昨夜からの水下痢は継続中なので、今日は活動を休む事に。 カウンターパートと運転手さんに連絡する為に起きたついでに、お湯を沸かして即席味噌汁を飲む。 そして、食中毒に正露丸は逆効果だから整腸剤で気休めの抵抗。 寒気、発熱、節々の痛みは治まったけど、頭痛、腹痛は相変わらず。 起きてると頭痛が酷く... 続きをみる
風邪? 食中毒? 朝、ソファから目覚めたら軽い寒気。 風邪引いたかもって思いながら身支度してたら徐々に酷くなってくる。 かなり酷くなってきたから、活動休んだ方が良いかもって思って、送迎ドライバーさんに電話するも電源オフ、何回も電話してたら繋がったけど電話に出ず。 以前教えてもらった秘書さんの携帯に... 続きをみる
鈑金塗装科見学 午前中、 ・キャリアアップセミナーの質問内容を考える。 ・活動計画表の入力。 ・スペイン語復習。 ランチ。 相変わらず代わり映えしない。 午後、 自動車整備科は授業だったので、鈑金塗装科の実習見学へ。 整備科の先生と違って私に実習内容を軽く説明してくれたりするし、生徒さんたちも各自... 続きをみる
1月15日(369日目:327日目)メヒコの自動車産業について
メヒコの自動車産業について 本日、配属先では管理職の会議が首都であるらしく、カウンターパートは終日不在。 不在によって困る様な事は特にない。 午前中、メキシコの自動車産業の情報収集。 2月に中南米・カリブ地域キャリアアップセミナーがJICAメキシコ事務所で開催予定で、ドミ共からはTV会議での出席が... 続きをみる
京都 × 同期 ホンジュラス同期隊員が帰る日なので、5時過ぎに連絡所を出発してホテルで合流して空港へ。 6:15頃に空港に到着。 カウンターも混む前だったので、直ぐに手続き終了。 フライトは8:30過ぎ頃なので、コーヒー飲みながら休憩。 7:30頃にお見送り。 空港からの帰りはグアグアで。 グアグ... 続きをみる
今日は終日ホンジュラス同期隊員の観光アテンド。 今日のやりたい事、 ①Los tres ojitosを観光、 ②ドミ共のグアグア体験、 ③メトロに乗る、 ④ボロいグアグアの写真を撮る、 ⑤ドミ共のお菓子的なものがあればお土産に買う、 ⑥ドミ共料理(サンコーチョ)を食べる、 ⑦ダンスを見る、 何気に... 続きをみる
起床後、ヴィナーヤガシュッティをバランスボードの上で108回。 午前中、鈑金塗装科へ。 先生2人とお喋り。 先生達は日本語を学びたいとの事だったので、大学の日本語教室に参加出来ないかと昨日のクラスで問い合わせしてみたけど、大学の生徒と卒業生のみとの事で残念ながら不可。 なので、日曜日の午前中に日本... 続きをみる
今日は少し早起き。 10日のプログ書いて、ヴィナーヤガシュッティをバランスボードの上で108回。 午前中は配属先のWi-Fiをラップトップで拾い、itunesからiPadのソフトウェア更新。 通信遅くて1時間以上。 待ってる間にちょっと復習(直接法現在完了)。 iPhoneのアップデートもしたかっ... 続きをみる
仕事初め。 早起きして、7時に検査所へ。 7時から開始で、1番乗り。 他に誰も居ないし、検体置いてくるだけだから直ぐかと思いきや、謎の待ち時間が20分位。 呼ばれたら渡して終わりなので、直ぐに終了。 7:30には家に帰宅。 活動に出発する迄に時間あったので、ヴィナーヤガシュッティでスクワット108... 続きをみる
バカシオネス32日目。 今日までバカシオネスだと思うけど、誰の言う事が真実か良くわからないので、もし配属先の車が来る事を想定して普段通りの時間に朝食を済ませておく。 案の定、来ない様なので今日までバカシオネスなのは確実。 午前中、とりあえずコーヒー飲みながらリラックス。 以前買った某スーパーのオリ... 続きをみる
バカシオネス31日目? バカシオネスに入る前に、カウンターパートからは仕事初めは1月8日からだと言われ、朝身支度をして、配属先の車が来るのを待つ。 いつも8:20〜8:30頃には来るのに一向に来ない。 9:00頃まで待っても来ないのでいつも担当してくれてる運転手に電話。 携帯の電源を切っていて繋が... 続きをみる
バカシオネス30日目:バカシオネス最終日。 起床後、バターコーヒーを飲み、ヴィナーヤガシュッティでのスクワット108回を5分弱でささっと終わらせて、モニュメントへ。 今日はいつもより遅い時間の8時前にスタート。 大勢の清掃員さん達はモニュメント周りの道路掃除してたので、モニュメントのゴミ清掃は一通... 続きをみる
バカシオネス29日目。 今日はサンティアゴ隊員メンバーでモカにモフォンゴを食べに行くツアーがあったけど、NY帰りの首都同期隊員とランチを食べれるチャンスなので、私はツアーに不参加。 色々と企画して、付き合いの悪い私にまでわざわざ声を掛けてくれた幹事さんには申し訳ない。 今の私的には、 サンティアゴ... 続きをみる
バカシオネス28日目。 午前中はランニング、網戸修理をする予定だったけど、昨日からの雨が降ったり止んだりだったので、全て延期。 午前中は復習(点過去、線過去)。 ランチには同期隊員宅のお弁当屋さんで金曜日限定の炒飯を食べたかったので、徒歩往復で約40分弱の道のりを気分転換がてら歩く。 家出た時点で... 続きをみる
バカシオネス27日目。 起床後、2日のブログ書き。 その後、復習(直接目的格代名詞、間接目的格代名詞)。 そして、昨日買った人参と玉ねぎをカットして冷凍庫へ。 ちょっと昼寝してから遅めのランチ。 ランチ後、復習(点過去の活用)。 復習後、3日のブログを半分位書く。 夜は先輩隊員さんの送別会なので、... 続きをみる
バカシオネス26日目。 今日は10時から歯医者。 8時前に起きて、まだ余裕だなって思って、軽くうたた寝しててたら、気がつくと9時前。 急いでシャワー浴びて、軽く朝食とって、家を出たのが9:45前、いつもは約30分掛けて歩く道のりを軽くダッシュもしつつ歯医者に向かう。 途中、道路が川の様になってた場... 続きをみる
バカシオネス25日目。 起床後、走り初め。 モニュメントへ行ったら予想の上をいくゴミの散乱、そして臭い。 ゴミ箱が目の前にあってもポイ捨てするドミニカ人。 辺り一面のゴミに清掃員さん達も大変そう。 一周徒歩、階段ダッシュ5本、ランニング5周。 徒歩とランニングは路上のゴミや割れ瓶の破片を避けながら... 続きをみる
元旦:バカシオネス24日目。 今日から2018年。 遅起きして、午前中はのんびり過ごしながらLINEで新年の挨拶。 年初めのブランチに餅を食べる。 餡子餅、きな粉餅、納豆餅の3種類。 餡子は昨日作ったのを更にアレンジ。 香りとコクを出そうかとGhee、ココナッツオイル、蜂蜜をプラス。 結果、香りと... 続きをみる
大晦日:バカシオネス23日目。 午前中、日本では12月31日の夜。 友達が毎年恒例の大晦日飲み会をしているので、LINEで通話。 去年の大晦日の飲み会振りに顔を見て話した。 7分程話してたら、私のポケットWi-Fiの上限到達で画面フリーズして通話強制終了。 また掛け直してちょっと話ししてとりあえず... 続きをみる
バカシオネス22日目。 程よくふくらはぎが筋肉痛。 鈍ってる心身にいい刺激。 午前中はボキャブラリー学習。 B2カテゴリーのボキャブラリー学習してたら、問題に数字の"9"が。 "nueve"がB2カテゴリーっておかしいでしょ(笑) 数字の読み方なんてA1の初歩の初歩。 今まで答えの和訳を鵜呑みにし... 続きをみる
バカシオネス21日目。 起床後、運動の為にモニュメントへ。 1ヶ月以上振り。 モニュメント周りを1周徒歩後、階段ダッシュ5本、その後周りを5周ランニング。 久しぶり過ぎて直ぐにバテた。 走り方も変。 久しぶりに来てもゴミの散乱とおしっこ臭は不変。 ここで生まれ育った人達にとっては当たり前の事だから... 続きをみる
バカシオネス20日目。 隣の家の音楽の騒音で起床。 首都への移動の疲労とストレス、バスの冷房のせいで体調不良。 午前中はのんびりと過ごしながら連絡所運営委員会の雑務を済ます。 午後からは単語アプリ使ってボキャブラリーの学習。 私の見つけた単語アプリ基準だと、 A1(500語) A2(501-125... 続きをみる
バカシオネス19日目。 JICA事務所にお呼び出し。 10時開始なので、9:30前に行って改善案書類の準備。 まさかJICAボランティア隊員になってまでも、更には日本の反対側のドミ共に来てまで、「隊員が騒いでうるさいってクレームがきてるのをどう改善していくんだ?」って呼び出しを受けるとは思っても見... 続きをみる
バカシオネス18日目。 明日はお呼び出しの為、明日予約していた歯医者を急遽今日へ変更してもらう。 今日は金具を外して歯をクリーニングにして再取付の話だったけど、外したのはワイヤーのみ、いつもと違うスタッフに歯のクリーニングをしてもらい、ワイヤー取り付け無しで終了。 急遽変更したからだからなのか、前... 続きをみる
バカシオネス17日目。 遅起き。 午前中はのんびりと部屋の掃除。 午後は24日のブログを書き、昼寝、単語学習。 ネットでスペイン学習の手法を検索。 未だに自分の勉強方法がわからない。 静かに過ごしたNavidad。 ①自分の勉強法を模索中。 ②Merry Chistmas! そして来年はあなたの夢... 続きをみる
バカシオネス16日目。 遅起き。 体調は回復。 軽く部屋の掃き掃除。 そして、単語のボキャブラリーアプリをして過ごす。 合間に23日のブログ書き。 クリスマス感ゼロ。 私はホームステイでも別に住んでるので、クリスマスであろうと無かろうといつも通りの静かな夜を過ごす。 ドミニカ人数人にWhatsAp... 続きをみる
バカシオネス15日目。 朝、眼が覚めるも、上肢の関節痛が引きずってるので二度寝。 9時頃に起き、コーヒーとグラノーラで軽い朝食。 18日のブログ書き終え、19日のを書いていたら昨日の歓迎会に飛び入り参加した同期からの電話。 27日の呼び出しのメンバーでもあり、その話もあるから一緒ランチ。 ピザ屋さ... 続きをみる
バカシオネス14日目。 昨日からの体調不良の延長で午前中はずっと寝てた。 午後から起きて、ちょっと食事して、17日のブログ書き。 体調も回復してきたので、夕方から日本語教室のプライベートクラスへ。 今日は生徒さん1人。 パナマのお土産をあげる。 パナマでのスペイン語に耳が慣れてしまってたせいか、生... 続きをみる
バカシオネス13日目。 朝からめちゃくちゃ体調不良。 任国外旅行の疲労、その後の諸々、昨夜遅くまで全ボランティア隊員向けのアナウンス内容考え、寒いのに疲れて薄着で寝てしまった、等々が一気にきた感じ。 午前中、お呼び出しメンバーでアナウンスの内容の精査と更正して、昼に一斉送信でアナウンス。 お呼び出... 続きをみる
バカシオネス12日目。 今日も普段通りの時間に配属先へ。 学科長に市役所との会議の話をするも、結局は全て秘書さんがコーディネート。 それが秘書の役割ではあるけど、秘書の役割の"上司の最も大切な資産である時間を確保し、仕事の生産性を最大化するためにサポートを行う"って観点から考えると、この配属先は何... 続きをみる
バカシオネス11日目。 本来の予定であればニカラグア滞在中。 配属先のバカシオネスは21日からだから、朝から配属先に行って、書類作成。 市役所に出した企画書の宛名を新しいディレクトールの名前に変更。 カウンターパートにトラブルがあってニカラグアへは旅行出来なかった事を伝える。 ついでに家に帰ったら... 続きをみる
バカシオネス10日目。 昨夜は朝食を買う時間が無く、非常食クッキーも空港で食べてしまったので、朝は水だけ飲んでJICA事務所へ。 パスポートを預け、少しお喋り。 そして、同じビルにある銀行でドルをドミニカペソへ両替。 その後、同期と合流して、韓国料理屋さんでランチ。 語学スクール時代のホームステイ... 続きをみる
バカシオネス9日目。 任国外旅行6日目:最終日(ドミ共帰国) 当初のプランから大きく外れ、本日ドミ共帰国。 ホテルを立つのは12時。 のんびりと朝食。 サービスでお代わりまで頂いてしまった。 Arepasって名前のベネズエラ料理で、とうもろこしの粉末から作るらしい。 ホテルでダラダラしようかとも思... 続きをみる
バカシオネス8日目。 任国外旅行5日目(パナマ観光延長) のんびりと朝食取り、 ホテルにあった観光マップを使ってホテルオーナーにおススメスポットを教えてもらう。 メトロバスに乗り、Mercado de Mariscos前で降り、そこらかタクシーを拾いCorro Ancónへ。3ドル。 そして山登り... 続きをみる
バカシオネス7日目。 任国外旅行4日目(パナマ観光延長) 黄熱病ワクチン接種証明書の関係でニカラグアに渡航出来なくなり、17日までパナマ観光の延長。 このホテルは今日は満室で泊まれないとの毎なので、今日の夕方まで荷物を預かってて貰う事に。 9:30時のんびりと朝食をとり、 昨日行ったCasco A... 続きをみる
バカシオネス6日目。 任国外旅行3日目(ニカラグアへ移動日) 出発時間は9:38、ホテルを5:30に出発し、6時頃に到着。 6時前の時点で下りは空いてるけど、上りは激混み。 中心部は居住費が高いから皆んな郊外に住んでるから、上りは早朝から大渋滞らしい。 チェックインに並ぶ事、約1時間で自分の番に。... 続きをみる
バカシオネス5日目。 任国外旅行2日目(パナマ観光) おシャンティな朝食を食べ、ホテルスタッフとちょっとお喋り。 パナマ運河にタクシーで行くかUBERで行くかをちょっと話す。 タクシーはパナマ運河の入り口までだと15ドルらしい。 朝イチにUBER確認したら、利用者増大で15ドル位になってた。 しば... 続きをみる